First, ensure the kids have access to the internet. Once they have access, their location should be displayed in parents device.
If kid’s device is connected but it does not show location, refresh the location at the upper part of the app to gather kid’s location.